viernes, 28 de junio de 2013

Crónica: Kokoro Fest


Hola a todos como están feliz viernes hoy les traigo la fabulosa crónica de un evento cultural sobre la cultura japonesa al que asití hace dos meses en la Universad Católica estuve allí desde las 3:40 Pm con una amiga la tarde empezó muy divertida con un taller de origami nos enseñaron a hacer muchas figuras yo solo hice una cajita, un gorro samurai y un corazón, después hubo una conferencia de una chica de la PUCE que estudió un semestre en Japón que interesante, ella nos dijo que con su grupo participaron en un maratón y al llegar a la meta les esperaba un festín de dulces y postres, también que hubo un día en que todos los estudiantes fueron con cosplay al final del día hicieron un concurso, luego fuimos al stand de caligrafía y me enseñaron a escribir mi nombre en japones eso estuvo chévere porque aprendí que solo con una linea más o menos cambia totalmente el significado de la palabra, después fuimos al piso de arriba y allí me pusieron un kimono azul y pasó algo muy gracioso pues ese traje ha sido con dos cintas alrededor de la cintura y yo pensé que solo era con una así que apenas me puso el traje la señora yo seguí caminando para tomarme fotos, ella me dice que espere que aún falta fue muy divertido luego nos tomamos muchas fotos, entonces nos fuimos al stand de artículos de venta y ahi había un kero de peluche hermoso pero estaba a $20 y yo solo tenía $10 por lo que solo me compre un colgante para mi celu de $5

lunes, 10 de junio de 2013

Reseña Soy el número cuatro

Autor: Pitaccus Lore
N.- de páginas: 540
Saga: 1er libro Los legados de Lorien
Contraportada:
NOSOTROS podríamos estar caminando a tu lado ahora mismo.
NOSOTROS te observamos mientras lees esto.
NOSOTROS podríamos estar en tu ciudad, en tu pueblo.
NOSOTROS vivimos en el anonimato.
NOSOTROS estamos esperando el día en que nos reunamos.
NOSOTROS lucharemos juntos en la última batalla.
SI GANAMOS, sobreviviremos tú y nosotros.
SI PERDEMOS, la Tierra no tendrá salvación

                   Opinión
       A partir de aquí puede haber spoilers
 El libro narra la historia de John Smith y su cepan(entrenador) Henry que llegaron a la Tierra hacia ya 16 años junto con 8 niños más y sus respectivos cepan escapando de su muerte inminete por parte de los mogadorianos, otros extraterrestres que tienen como fin matar a todos los niños de Lorien a como de lugar. Pero hay un hechizo que protege a los 8 ñiños, solo pueden matarlos si están separados y en el orden del numero que cada uno sea. Tres ya han muerto John es el siguiente; empieza una nueva vida en Paradise, Estados Unidos, pero debe pasar desapercibido toda va bien hasta que una hermosa chica aparece en su vida, poco a poco ella se convierte en su primer amor y también en la causante de muchos problemas pues resulta ser la ex del mariscal de campo, el mismo que le hará la vida un infierno desde el primer día, pero llega un momento en que su paciencia se acaba provocando así que aparezca su primer legado tratando de ocultar la manifestación de este poder se esconde y pocas horas después inicia su entrenamiento.
Los legados aparecen lentamente y cuando todos están desarrollados permiten luchar a su portador. Durante el festival de primavera tratando de proteger a su novia se delata a si mismo mostrando ante el mariscal de campo sus poderes, gracias a su imprudencia logra un aliado que sabe de él mucho más de lo que él cree.
Un libro que llevaba mucho tiempo con ganas de leerlo y cuando al fin pude no cabía en mi de la alegría, ciertamente no me decepciono es una historia diferente sobre extraterrestres se lee de una forma rápida ya que esta escrito de manera un tanto coloquial me encantaría leer todos los libros de esta saga pero cuando tenga mi ereader. Algo muy interesante es la forma en que el autor escribe con un seudónimo que le da un aire misterioso, incluyendose también con el mismo como un personaje que es mencionado dentro del libro, es algo muy creativo ver como este autor dio rienda suelta a su imaginación y escribió este genial libro, me encanto la forma en que describe cada escena, te hace sentir que estas allí, las descripciones son claras y fáciles de imaginar. Pero solo tenemos dos puntos negativos que los personajes no están muy bien logrados por lo que no te harán recordarlos como algo relevante que se quede marcado en tu memoria y lo que realmente odie fue la traducción estuvo del asco, me pregunto porque no hacen una buena traducción habiendo miles de palabras en el diccionario a los traductores justo se les ocurrió usar las mismas frases volviéndolas repetitivas y un tanto aburridas. Pero este libro nos deja la enseñanza que la unión hace la fuerza, juntos somos más, separados morimos solos y que sin importar de donde seas mereces el mismo respeto y consideración del resto.

Citas:


Un libro muy bueno que si dudarlo he de decir que me gusto mucho el único problema con él fue su mala traducción una historia muy original y que se la lee super rápido pero la traducción tiene mucho que desear, hay algunas frases repetitivas que hacen que la lectura sea mala. Pero aparte de eso es un libro hermoso.

Calificación:
Mi humilde calificación:
Muy bueno